手机浏览器扫描二维码访问
为了更好的帮鹿子衿擦眼泪,沉暝早就单膝跪地蹲在了地上。他看着她泪盈盈的双眼,觉得自己好像在看她的眼睛好像又在看别的。
鹿子衿很努力地想忍住自己的泪水,但是越忍就越多。她吸着鼻子,反手握住沉暝捉着她的手,却不知道该说什么。
“小暝、我、”她脑子里乱糟糟的思绪是一团空气,无处不在却什么都捉不住。
“没事的,鹿老师。”沉暝其实自己也不知道该说什么安慰她。
“叮咚”,鹿子衿倒放在桌面的手机震了一下,她捉起手机,只看了一眼,手机就被她拍回桌面上。
她动作极快地闭了闭眼,沉暝注意到了,因为再睁开的时候她就朝他扑了过来,满打满算五秒的动作在他眼里就如同被慢放的电影画面一样,长得不可思议。
她的双手紧紧圈住沉暝修长的脖颈,好像那是她唯一的救生圈一样。“Aridgeoflightedheath”她低声说着,她的嘴唇从没有离他的耳朵这么近过。
沉暝能感受到她说话时的气息,她在自己怀里一颤一颤的身躯。愣在半空中的双手往下,和她一样用力地回抱住她。
他咬着舌头,模仿着她刚刚的读音,“Aridgeoflightedheath?”
“一块着了火的小树丛”鹿子衿在他耳边轻声解释,“alive,glancing,devouring”,“气势汹汹,光焰四射,吞没一切。”
沉暝听得半懂不懂,鹿子衿就像平常会突然冒几个英语单词那样给他耐心解释,“是《简爱》里的句子。我就像一块着了火的小树丛”,鹿子衿顿了顿,“形容一个人刚刚吵完架的时候气势汹汹,吞没一切;吵完之后却像是已经完全烧焦的乌黑焦木。”
她像是在对自己说话,“black乌黑、blasted——”
但沉暝只关心一点,“和谁吵架?”
“和我的妈妈吵架。”
鹿子衿像一个喝醉酒的人,语气突然亢奋起来,向着沉暝求得诺言,“《简爱》英文原着很好看的呜呜呜,小暝你答应我你有一天的词汇量一定能让你通顺地看完它好吗?”
“小暝你真的特别有学习语言的天赋,你不可以放过这个天赋知道吗?”
“我觉得我都比不过你的呜呜呜,你再学几年一定能超过我,你要对自己有自信,一定要好好学英语哇呜呜呜.......”
沉暝如哄着小孩入睡一样轻拍着她的后背,“好、好,那鹿老师要好好教我呀,我学好了肯定不会忘了鹿老师的。”
“是,我都把你教的这么好了,你可不能忘了我呜呜呜.....”
日光斜斜照进来,金黄的影子落在默默地偎依着的两人旁。他们一个坐着倾下身子,一个单膝跪着直起身子。
“我总觉得,有一天我也会变成我妈妈那样的。所以我远离家里,我以为自己住就能割下身上带着的那些她的,那些东西。”
“我会像她那样嘴上说着‘不管’,但是背地里用各种方法强迫人达到自己的目的。”
鹿子衿圈着沉暝脖子的双手收得更紧了,“小暝?”
沉暝柔声声应下,“嗯?”
鹿子衿不出声,她挪了挪脑袋,像困极了的婴儿那般把自己深深埋进了沉暝的颈窝处。
——————
这章里《简爱》的中文翻译都选自吴均燮先生翻译的那版
蓁蓁【】 女主是条美人鱼(半娱乐圈 H) 后妈文老公有了读心术 别人给植物浇水我浇奶茶[星际] 禁止觊觎可爱玩家[无限] 成了男二的病弱原配[七零] 假戏真做(娱乐圈ABO) 催眠调教app 戴红色手环的女人(SP训诫) 沐光 嫁乱臣 假千金是真万人迷 满级戏精给反派当后妈[五零] 苦水(NP) 男主都爱我 (快穿 剧情   娇宠无边(父女) 陶瓷太阳 男主都爱我 (快穿 剧情   全能站姐穿书后暴富了 止渴(军婚H)
这是一条成魔之道ltBRgt杨小天既然走上了这样的一条道路ltBRgt就决不回头ltBRgt不论前途怎么样ltBRgt都要面对它ltBRgt他一定要成为至尊ltBRgt武林的至尊ltBRgt江湖的至尊天下的至尊ltBRgt成王败寇ltBRgt成功了ltBRgt他就是名传千古的霸主失败了他就是遗臭万年的恶魔...
被丈母娘为难,被女神老婆嫌弃!都说我是一无是处的上门女婿!突然,家族电话通知我继承亿万家财,其实我是一个级富二代...
聚焦巅峰火爆畅销他是世界闻名的巅峰杀手,却被家族逼婚,与美女总裁住在了一起。彼此看不顺眼却又不得不同居,萧凡决定回学校散散心,可是...
石焱携功法修改器重生入九域玄幻世界,人族挣扎求生。九域世界以游戏形式发售面世。当有一日,两界融合,妖魔肆虐而来。石焱内测进入九域世界,这一日,游戏尚未发售,玩家尚未进入,妖魔尚未影响书友Q群371073565...
药不成丹只是毒,人不成神终成灰。天道有缺,人间不平,红尘世外,魍魉横行哀尔良善,怒尔不争规则之外,吾来执行。布武天下,屠尽不平手中有刀,心中有情怀中美人,刀下奸雄冷眼红尘,无憾今生。惊天智谋,踏破国仇家恨铁骨柔肠,演绎爱恨情仇绝世神功,屠尽人间不平丹心碧血,谱写兄弟千秋!...
作为普通人的许易穿越到神学院的世界,表示压力山大!然而许易意外激活身体里的无限系统,得而穿越各种不同的幻想世界,影视,动漫,小说一切应有尽有。许易面色淡漠,仰视苍天,忽然开口我要这天,再遮不住我眼。我要这地,再埋不了我心。要这众生,都明白我意。要那诸佛,全都烟消云散。苍天mdzz,老子招你惹你啦!...